Смоленск — обычный город в средней полосе России. Однако есть одна деталь, которая выделяет его среди других провинциальных городов: здесь обитают вампиры. Они живут здесь давно, ведут себя тихо и соблюдают законы. Их существование непримечательно, похоже на жизнь рядовой провинциальной семьи, и они совсем не убивают людей. Хотя кровь, разумеется, употребляют.
Но когда в березовой роще под Смоленском обнаруживают обескровленных молодых людей, их спокойная жизнь оказывается под угрозой. Вампирскую общину возглавляет старейший из них, дед Слава, также известный как Святослав Вернидубович. За соблюдением правил, установленных для вампиров и людей, следят «хранители» под руководством строгой Ирины Витальевны.